Keine exakte Übersetzung gefunden für سمح بدخول

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سمح بدخول

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Qui vous a ouvert la porte ?
    اذن من سمح لك بدخول الغرفة؟
  • Je ne voulais pas tout laisser devant la porte d'entrée, alors le manager m'a laissé entrer.
    لم أرد أن أتركه عند الباب الأمامي لذا المدير سمح بدخولي
  • Un gardien a laissé entrer deux scientifiques. Je crois que la femme qui a survécu à la fusillade est ici.
    سمح الحارس بدخول طبيبين، أحدهما إمرأة .من الصور التي أرسلتها
  • Qui a laissé ce gars entrer sur le terrain ?
    من سمح لذاك الرجل بدخول الملعب؟
  • L'attentat devait être commis par une Palestinienne de 21 ans qui se rendait en Israël avec une autorisation médicale.
    وكان المهاجم امرأة فلسطينية تبلغ من العمر واحد وعشرين عاما سمح لها بدخول إسرائيل بتصريح طبي.
  • S'il s'était suicidé, il ne serait pas allé au paradis. - Et les gens qu'il a tués ?
    .لو انتحر، لما سُمح له بدخول الجنّة - ماذا عن الآخرين الذي قتلهم؟ -
  • S'il se suicidait, on ne lui aurait pas permis d'entrer au paradis. Et tous les gens qu'il a tués ?
    .لو انتحر، لما سُمح له بدخول الجنّة - ماذا عن الآخرين الذي قتلهم؟ -
  • Ça m'a permis d'entrer en fac, mais aussi empêché d'en profiter.
    ،ذلك سمح لي بدخول الجامعة لكن منعني أيضاً من خوض تجربتها
  • Il est pénible de rappeler la déclaration récente du Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires sur la détérioration de la situation humanitaire dans la Bande de Gaza et la baisse spectaculaire du volume des fournitures humanitaires autorisées à pénétrer dans la zone.
    واختتم قائلا إن من المؤسف استذكار البيان الذي أدلى به مؤخرا وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية فيما يتعلق بتدهور الوضع الإنساني في قطاع غزة والانخفاض الكبير في المواد الإنسانية التي سُمح بدخولها في المنطقة.
  • Le nombre des entrées a fortement augmenté depuis 1995 avec le régime de l'ALENA, 20 000 personnes ayant été admises aux États-Unis avec un visa de l'ALENA.
    وقد حدثت زيادة حادة في عدد العاملين الداخلين إلى السوق في إطار نظام اتفاق أمريكا الشمالية للتجارة الحرة (نافتا) منذ عام 1995، عندما سُمح بدخول 000 20 شخص إلى الولايات المتحدة بواسطة تأشيرة السفر الخاصة بأطراف الاتفاق.